TWO HEARTS

English Version

Opening: June 28th, 7pm

Opening: April 26, 2018, 7pm

Duration: April 27 – June 9, 2018

Alanna Heiss, founder and director Clocktower Productions, founder and former director MoMA PS1 is speaking. Marina Abramović will be present at the opening.

„We can have so many hearts inside ourselves. In my lifetime, I have discovered two hearts. This show is about my reflections on duality, the power of female energy, and temporality.“ Marina Abramović

(Vienna, March 26, 2018) Marina Abramović is a pioneer of performance as a visual art form. Since the 1970s, she has used her body as a subject and as a medium in her grueling long-term performances to exhaust her physical, mental and emotional boundaries – often even risking her life in search of enhanced awareness, transcendence and self-transformation. For the Serbian artist, the concept of time is an important aspect in her work as well as the inclusion of the public. The significance of this dimension of her work could be seen in her performances Thomas Lips (1975) at the Galerie Krinzinger and in her performances Seven Easy Pieces (2005) at the Guggenheim Museum, New York, The Artist is Present (2010) as part of her eponymous retrospective at MoMA, New York or 512 Hours (2014) at the London Serpentine Gallery.

Two Hearts deals with the heart as the seat of the soul, moral identity and personhood. Having two or more hearts means that different versions of the self are existing in one being. Marina Abramović’s exhibition brings together a group of works that deal with dualities and themes such as the self-portrait, feminine energy and feminine identity that were part of Marina Abramović’s artistic creation from the beginning.
The solo exhibition features the main rooms, the showroom and the kabinett of Galerie Krinzinger. On display are large-format photographic works and light boxes that deal with life and death, the spiritual and physical, the light side and the dark side, existence and emptiness and the theme of the virgin as a warrior – the embodiment of the human history of morality. Among others, the light boxes Carrying Elvira (2006) and Virgin Warrior (2006), the Portrait with Maracas (2006), Me and Me II, a photograph from 2008 – and current works, including five new light boxes Untitled (2018), a sculpture from the series Communicator (2012 – 2018). The series Study for A Monument (a, b, c, d) (2018) and the revised film version of Dragon Heads (1990 – 1992, 2018) will also be presented.

Since the beginning of her career in Belgrade during the early 1970s, Marina Abramović has pioneered performance as a visual art form, creating some of the most important early works. The body has always been both her subject and medium. Exploring her physical and mental limits in works that ritualize the simple actions of everyday life, she has withstood pain, exhaustion and danger in her quest for emotional and spiritual transformation. From 1975 until 1988, Abramović and the German artist Ulay performed together, dealing with relations of duality. Abramović returned to solo performances in 1989.

Marina Abramović’s works – performances, sounds, photographs, videos, sculptures, and transitory objects for human and non-human use – have been featured in numerous solo exhibitions in the US and Europe, and in many large international group exhibitions, as, for instance, at the Biennale di Venezia (1976 and 1997) and at the documenta VI, VII and XI in Kassel. Marina Abramović was awarded the Golden Lion as Best Artist for her extraordinary video installation / performance Balkan Baroque, her reaction to the Yugoslavian war in 1997. In 2003, she received the Bessie Award for her 12-day performance The House with the Ocean View at Sean Kelly Gallery, New York. In 2005, the premiere of the performance series Seven Easy Pieces took place in the Solomon R. Guggenheim Museum, New York. In 2008, she was awarded by the now former President of Austria Heinz Fischer the Austrian Decoration of Honour for Science and Art. In 2011, she was appointed Honorary Member of the Royal Academy of Arts (Hon. RA), London. With her performance and retrospective The Artist is Present at the MoMA, New York, which also played a major role in the eponymous film co-produced by the Thyssen-Bornemisza Art Contemporary, she was awarded the Panorama Audience Award in the documentary film category in 2012 following the first European showing at the 62nd International Film Festival in Berlin. In the same year Abramović’s opera performance The Life and Death of Marina Abramović, directed by Robert Wilson, premiered at the Teatro Real in Madrid and the participatory project The Abramović Method took place for the first time at the PAC in Milan. In 2016 she released her gripping autobiography Walk Through Walls. From April 20 to August 12, 2018, the retrospective The Cleaner will be on display at the Bundeskunsthalle in Bonn. This exhibition was previously shown at the Moderna Museet, Stockholm, the Louisiana Museum of Modern Art, Humlebæk, and the Henie Onstad Art Center, Høvikodden. In September 2019, the retrospective will travel to the Palazzo Strozzi in Florence. Simultaneously with her solo exhibition Two Hearts at the Galerie Krinzinger, the GLOBART think tank will mark Marina Abramović as the most important performance artist of the present with the GLOBART AWARD 2018. The ceremony will take place on April 25, 2018 at the Kunsthistorisches Museum Wien.

Ursula Krinzinger and Marina Abramović look back on decades of friendship and cooperation. As early as 1975 selected works by Marina Abramović and her performance Thomas Lips were to be seen under the title Photo Documentation of Performances Rhythms 10, 2, 5, 4, 0 at Galerie Krinzinger in Innsbruck. In October 1976, Marina Abramovic was a participant at the performance festival in an old school in Brdo, Slovenia, organized by Ursula Krinzinger and Peter Weiermeir. Nine years later, the artist convinced with the work Photographic Documentation of Performance 3 in the group exhibition Symbol Tier (1985) also in the Innsbruck gallery. In 1992, Marina Abramović surprised the Viennese audience with her solo exhibition Transitory Objects. (There is also a publication on the occasion of this exhibition.) In 2012, Marina Abramović showed With Eyes Closed I See Happiness self-portraits and objects. In 2017, the series Holding Emptiness (2012) was exhibited in the group show ICON. Marina Abramović, born in Belgrade in 1946, lives and works in New York.

German Version

Eröffnung: 26. April 2018, 19 Uhr


Ausstellungsdauer: 27. April – 9. Juni 2018


Es spricht: Alanna Heiss, Gründerin und Direktorin Clocktower Productions, Gründerin und ehemalige Direktorin MoMa PS1.

Marina Abramović ist anwesend.

„We can have so many hearts inside ourselves. In my lifetime, I have discovered two hearts. This show is about my reflections on duality, the power of female energy, and temporality.“ Marina Abramović

Marina Abramović ist eine Pionierin der Performance als visuelle Kunstform. Seit den 1970er Jahren benutzt sie ihren Körper als Subjekt und als Medium in ihren strapaziösen Langzeit- Performances, um physische, mentale und emotionale Grenzen zu testen – oft riskiert sie sogar ihr Leben auf der Suche nach erhöhtem Bewusstsein, Transzendenz und Selbstverwandlung. Das Konzept der Zeit ist in den Arbeiten der serbischen Künstlerin ein ebenso wichtiger Aspekt wie die Einbindung des Publikums, so auch in der Aktion Thomas Lips (1975) in der Galerie Krinzinger und in ihren Performances Seven Easy Pieces (2005) im Guggenheim Museum, New York, The Artist is Present (2010) im Rahmen ihrer gleichnamigen Retrospektive im MoMA, New York oder 512 Hours (2014) in der Londoner Serpentine Gallery.

Two Hearts beschäftigt sich mit dem Herzen als Sitz der Seele, der moralischen Identität und des Menschseins. Zwei oder mehrere Herzen zu haben, bedeutet, dass verschiedene Versionen des Selbst in einem wohnen.
Marina Abramovićs Ausstellung vereint eine Gruppe an Werken die Dualitäten behandeln und Themen wie das Selbstportrait, die weibliche Energie und die weibliche Identität, die von Beginn an elementarer Bestandteil des künstlerischen Schaffens waren.

Die Ausstellung bespielt die Haupträume, den Showroom und das Kabinett der Galerie Krinzinger. Zu sehen sind großformatige Fotoarbeiten und Leuchtkästen, die sich mit Leben und Tod, dem Spirituellen und Physischen, Licht und Dunkelheit, Existenz und Leere und dem Thema Jungfrau und Kriegerin als Verkörperung der menschlichen Geschichte der Moral auseinandersetzen. Unter anderem sind die Leuchtkästen Carrying Elvira (2006) und Virgin Warrior (2006), das Portrait with Maracas (2006), Me and Me II, eine Fotografie aus dem Jahr 2008, sowie aktuelle Arbeiten, darunter fünf neue Lichtboxen Untitled (2018), eine Skulptur aus der Serie Communicator (2012 – 2018), die Serie Study for A Monument (a, b, c, d) (2018) und die überarbeitete Filmfassung von Dragon Heads (1990 – 1992, 2018) zu sehen.

Seit Beginn ihrer Karriere in Belgrad in den frühen 1970er Jahren leistet Marina Abramović mit ihren Performances als visuelle Kunstform Pionierarbeit und schafft einige ihrer wichtigsten frühen Werke. Der Körper war immer ihr Subjekt und Medium. In ihren Arbeiten, die die einfachen Handlungen des täglichen Lebens ritualisieren, lotet sie ihre körperlichen und mentalen Grenzen aus und hält Schmerzen, Erschöpfung und Gefahr auf ihrer Suche nach emotionaler und spiritueller Transformation stand. Von 1975 bis 1988 traten Abramović und der deutsche Künstler Ulay zusammen auf und beschäftigten sich mit Beziehungen der Dualität. Abramović kehrte 1989 zu Soloauftritten zurück.

Marina Abramovićs Arbeiten – Performances, Sounds, Fotografien, Videos, Skulpturen und transitorische Objekte für den menschlichen und nicht-menschlichen Gebrauch – waren bereits in zahlreichen Einzelausstellungen in den USA und Europa und in vielen großen internationalen Gruppenausstellungen wie z.B. auf der Biennale di Venezia (1976 und 1997) und auf der documenta VI, VII und XI in Kassel zu sehen. Für ihre außergewöhnliche Videoinstallation/Performance Balkan Baroque in Reaktion auf den Jugoslawienkrieg wurde Marina Abramović 1997 mit dem Goldenen Löwen als „Beste Künstlerin“ ausgezeichnet. 2003 erhielt sie den Bessie Preis für ihre 12-tägige Performance The House with the Ocean View in der Sean Kelly Gallery, New York. 2005 fand die Premiere der Performancereihe Seven Easy Pieces im Solomon R. Guggenheim Museum, New York statt. 2008 wurde ihr von Bundespräsident a.D. Heinz Fischer das Österreichische Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst verliehen. 2011 folgte die Ernennung zum Ehrenmitglied der Royal Academy of Arts (Hon. RA), London. Mit ihrer Retrospektive The Artist is Present (2010) im MoMA, New York, die auch ausschlaggebend war für den gleichnamigen, von Thyssen-Bornemisza Art Contemporary koproduzierten Film, erhielt sie 2012 nach der europäischen Filmerstaufführung auf den 62. Internationalen Filmfestspielen Berlin den „PanoramaPublikumsPreis“ in der Kategorie „Dokumentarfilm“. Im selben Jahr feierte Abramovićs Opernperformance The Life and Death of Marina Abramović, unter der Regie von Robert Wilson, Premiere im Teatro Real in Madrid und das partizipative Projekt The Abramović Method fand zum ersten Mal im PAC in Mailand statt. 2016 erschien ihre packende Autobiografie Walk Through Walls. Von 20. April bis 12. August 2018 ist die RetrospektiveThe Cleaner in der Bundeskunsthalle in Bonn zu sehen. Zuvor wurde The Cleaner im Moderna Museet, Stockholm, im Louisiana Museum of Modern Art, im Humlebæk und im Henie Onstad Kunstcenter, Høvikodden präsentiert. Im September 2019 wandert die Retrospektive in den Palazzo Strozzi nach Florenz.
Zeitgleich mit ihrer Ausstellung Two Hearts in der Galerie Krinzinger zeichnet die Denkwerkstatt GLOBART Marina Abramović als bedeutendste Performancekünstlerin der Gegenwart mit dem GLOBART AWARD 2018 aus. Die Verleihung findet am 25. April 2018 im Kunsthistorischen Museum Wien statt.

Ursula Krinzinger und Marina Abramović blicken auf eine jahrzehntelange Freundschaft und Zusammenarbeit zurück. Bereits 1975 sind in der Galerie Krinzinger in Innsbruck unter dem Titel Photo Documentation of Performances Rhythms 10, 2, 5, 4, 0 ausgewählte Arbeiten von Marina Abramović und ihre Performance Thomas Lips zu sehen. Im Oktober 1976 war Marina Abramovic Teilnehmerin am, von Ursula Krinzinger und Peter Weiermeir organisierten, Performancefestival in einer alten Schule in Brdo, Slowenien. Neun Jahre später überzeugt die Künstlerin mit der Arbeit Photographic Documentation of Performance 3 in der Gruppenausstellung Symbol Tier (1985) ebenfalls in der Innsbrucker Galerie. 1992 überrascht Marina Abramović in der Galerie Krinzinger mit ihrer Einzelausstellung Transitory Objects, zu welcher der gleichnamige Katalog erschienen ist, auch das Wiener Kunstpublikum. 2012 zeigt Marina Abramović unter dem Titel With Eyes closed I see Happiness im Rahmen einer Einzelausstellung Selbstportraits und Objekte. 2017 war die Serie Holding Emptiness (2012) in der Gruppenausstellung ICON zu sehen. Marina Abramović, 1946 in Belgrad geboren, lebt und arbeitet in New York.