ASIA EXPERIENCE

English Version

Opening: November 14, 2017, 7 pm

7pm: Artist Talk

Duration: November 15, 2017 – January 13, 2018

Krinzinger Kabinett

Martha Jungwirth and Eva Schlegel are bound to each other by their passion for Asia. A multifaceted and impressive serie of works resulted from Martha Jungwirth’s trip to Cambodia and Indonesia. Eva Schlegel’s participation in the Kochi Biennial 2016 was an important event to reflect on her past examination of this heterogeneous continent. Both artists reflect on their personal relationship to this landscape, culture and art.

Martha Jungwirth (born in Vienna in 1940) studied at the University of Applied Arts of Vienna in the class of Prof. Carl Unger. She taught in the same school between 1967 and 1977 and later at the International Summer Academy in 1991 and the Summer Academy in Berlin in 1992.

Martha Jungwirth’s passions are traveling and watercolor painting. In her case, they are closely connected. Jungwirth’s works have nothing representational about them. They do not aim at reproducing visible reality, and yet they are far more than free variations or fantasies on a given theme. Jungwirth paints neither reality nor after reality; she paints her reaction to reality

Some of her major solo and group exhibitions include: Rendezvous – Meisterwerke aus der Sammlung Essl, Essl Museum. Kunst der Gegenwart, Klosterneuburg/Vienna, AT, 2016 (GA), Paros 2015, Galerie Krinzinger Showroom, Vienna, AT, (2016), Die achtziger Jahre in der Sammlung des MUSA, Musa, Vienna, AT (2015), (GA)Wirklichkeiten, Museum Liaunig, Neuhaus, DE, 2015 (GA), Martha Jungwirth, Galerie Krinzinger, Vienna, AT, (2015), Martha Jungwirth. Retrospektive, Kunsthalle Krems, Krems, AT, 2014 (EA), Drawing the Line. Collected #3, Bank Austria Kunstforum, Wien, AT, 2012 (GA), Schönes Klosterneuburg. Albert Oehlen hängt Bilder der Sammlung Essl, Essl Museum, Klosterneuburg, AT, 2011 (GA), Malfluchten, Museum Moderner Kunst – Stiftung Wörlen, Passau, DE, 1999 (EA), Hausfrauenmaschinen, Museum des 20. Jahrhunderts, Vienna, AT, 1979 (EA), documenta 6, Fridericianum, Kassel, DE, 1977 (GA), Martha Jungwirth, Franz Ringel, Secession, Vienna, AT, 1972 (GA), Terre des Hommes, Österreichischer Pavillon Expo 1967, Montreal, CAN (GA), Die Jungen, Secession, Vienna, AT, 1958 (GA).

Martha Jungwirth is represented in various European and American private collections amongst them the Rubell Family Collection, USA; the Barnes Foundation, Philadelphia, USA; the Albertina, Vienna, Austria; Mumok, Vienna, Austria; Lentos, Linz, Austria. Martha Jungwirth lives and works in Vienna.

From March 2 until June 6, 2018 Martha Jungwirth’s works will be exhibited in a solo-show at the Albertina

Eva Schlegel (born in Hall in Tirol in 1960), studied at the University of Applied Arts of Vienna in the class of Prof. Oswald Oberhuber. She taught at the Academy of Fine Arts in Vienna from 1997 to 2006.

Her work includes photography, photo-based objects, and experiential and immersive installation works. Using varied media such as photography and video on lead, mirror or glass, her work is often rooted in scientific phenomenon and questions the limits of perception of common viewing habits.

Since 1995, Eva Schlegel has completed numerous public art projects in Austria and abroad and is collected by over 40 major institutions including the Albertina Collection, Vienna, Austria, Museum of Contemporary Art, Chicago, IL, Museum of Modern Art, Vienna, Austria, Norton Museum of Art, Miami, FL, Ferdinandeum, Innsbruck, Austria, New York Public Library, New York, NY, TEUTLOFF PHOTO + VIDEO COLLECTION, Bielefeld, Germany. She transformed office buildings, universties and public spaces in the context of public art projects in Basel, San Francisco, Copenhagen, Vienna, Munich, Mikulov at the Festspielhaus St. Pölten and in London. The works by Eva Schlegel have bin exhibited in numoerous solo exhibitions like San Francisco (Gallery Wendi Norris), Kopenhagen (Galerie Bo Bjerggaard), the Museum of Applied Arts Vinna and on a regular base at Galerie Krinzinger.

In 2011, Eva Schlegel was the Commissioner for the Austrian Pavilion at the 54th Venice Biennale, where she was previously represented as an artist in 1995. Her works have been presented in further important Biennials, like the 15th international Biennial of Architecture, Buenos Aires, at the photo biennial Moskau, twice at the bienniale in Sydney, at the moment there are to of her works exhibited at the Kochi-Muziris Bienniale in India and recently her work has been shown at the Curator’s Highlights of the Paris Photo 2016. Eva Schlegel lives and works in Vienna.

Eva Schlegel’s film See the invisible 2016, is to be seen until January 14, 2018 in the exhibition Sterne at the Lentos Kunstumseum in Linz.

On June 30th the Kunsthalle Krems will open a Solo Show with Eva Schlegel.

German Version

Eröffnung: 14. November 2017, 19 Uhr

19 Uhr: Künstlerinnengespräch

Dauer: 15. November 2017 – 13. Jänner 2018

Kabinett

Die beiden Künstlerinnen Martha Jungwirth und Eva Schlegel verbindet unter anderem eine Leidenschaft für Asien. Aus Martha Jungwirths Reise nach Kambodscha und Indonesien resultieren beeindruckende und vielschichtige Werkserien. Eva Schlegels Teilnahme an der Kochi Biennale 2016 war eine wichtige Station um die bisherige Auseinandersetzung mit diesem heterogenen Kontinent eingehend zu reflektieren. Beide Künstlerinnen reflektieren ihre persönliche Beziehung zu Landschaft, Kultur und Kunst.

Martha Jungwirth (1940 in Wien geboren) studierte auf der Akademie für Angewandte Kunst bei Prof. Carl Unger. Sie unterrichtete 1967-1977 auf der Akademie bzw. Hochschule für angewandte Kunst Wien, 1991 auf der Internationale Sommerakademie und 1992 auf der Berliner Sommerakademie.

Ihre Bedeutende Einzel- und Gruppenausstellung umfassen unter anderen: Rendezvous – Meisterwerke aus der Sammlung Essl, Essl Museum. Kunst der Gegenwart, Klosterneuburg/Wien, AT, 2016 (GA), Paros 2015, Galerie Krinzinger Showroom, Vienna, AT, (2016), Die achtziger Jahre in der Sammlung des MUSA, Musa, Wien, AT (2015), (GA)Wirklichkeiten, Museum Liaunig, Neuhaus, DE, 2015 (GA), Frauengeschichten, Krinzinger Projekte, Wien, AT, 2015 (GA), Martha Jungwirth, Galerie Krinzinger, Wien, AT, 2015, Martha Jungwirth. Retrospektive, Kunsthalle Krems, Krems, AT, 2014 (EA), Cover-Up. Curated by vienna 2013 – Why painting now?, Krinzinger Projekte, Wien, AT, 2013 (GA), Drawing the Line. Collected #3, Bank Austria Kunstforum, Wien, AT, 2012 (GA), Schönes Klosterneuburg. Albert Oehlen hängt Bilder der Sammlung Essl, Essl Museum, Klosterneuburg, AT, 2011 (GA), Malfluchten, Museum Moderner Kunst – Stiftung Wörlen, Passau, DE, 1999 (EA), Hausfrauenmaschinen, Museum des 20. Jahrhunderts, Wien, AT, 1979 (EA), documenta 6, Fridericianum, Kassel, DE, 1977 (GA), Martha Jungwirth, Franz Ringel, Secession, Wien, AT, 1972 (GA), Terre des Hommes, Österreichischer Pavillon Expo 1967, Montreal, CAN (GA), Die Jungen, Secession, Wien, AT, 1958 (GA).

Von 2. März bis 6. Juni 2018 werden ihre Arbeiten in einer Einzelausstellung in der Albertina zu sehen sein.

Eva Schlegel (1960 in Hall in Tirol geboren) studierte an der Hochschule für Angewandte Kunst, Wien bei Oswald Oberhuber. 1997-2006 war sie Professorin für Kunst und Fotografie an der Akademie der bildenden Künste, Wien.

Eva Schlegels Œuvre umfasst Fotografien, fotobasierte Objekte und experimentelle und umfassende Installationsarbeiten. Mit verschiedenen Medien wie Fotografie und Video auf Blei, Spiegel oder Glas, sind ihre Arbeiten oft in wissenschaftlichen Phänomenen verwurzelt und stellen Fragen nach den Grenzen der Wahrnehmung und allgemeiner Sehgewohnheiten.

Seit 1995 hat Eva Schlegel zahlreiche öffentliche Kunstprojekte im In- und Ausland realisiert und ist in über 40 großen Institutionen und Sammlungen wie der Albertina, Wien, Österreich, dem Museum of Contemporary Art, Chicago, IL, dem Museum of Modern Art, Wien, dem Norton Kunstmuseum, Miami, FL, dem Ferdinandeum, Innsbruck, Österreich, New York Public Library, New York, NY, TEUTLOFF FOTO + VIDEO, Bielefeld, Deutschland vertreten. Die Arbeiten von Schlegel wurden in zahlreichen Einzelausstellungen in ganz Europa gezeigt wie u.a. in der Kunsthalle Semriach, dem Museum Angewandte Kunst, Artbox MQ Haupthof und der Galerie Krinzinger, Wien, Österreich. Ihre Arbeiten wurden in Gruppenausstellungen auf der Kochi-Muziris Biennale, der 15. Internationalen Biennale für Architektur, Buenos Aires, Argentinien, auf der Paris Photo, im Ferdinandeum, dem Tiroler Landesmuseum, im Museum Liaunig, im Naturhistorischen Museum, Wien, Museum of Contemporary Art Chicago, im Museum der Moderne in Salzburg und im Leopold Museum in Wien.

Sie transformierte Bürogebäude, Universitäten und öffentliche Räume im Rahmen zahlreicher öffentlicher Kunstprojekte in Kopenhagen, Wien, München, Mikulov, am Festspielhaus St. Pölten, Basel und London. Im Jahr 2011 war Schlegel Kommissarin für den österreichischen Pavillon bei der 54. Biennale in Venedig, auf der sie schon 1995 als Künstlerin tätig war. Eva Schlegel lebt und arbeitet in Wien.

Bis 14. Jänner 2018 ist ihr Film See the invisible 2016 in der Ausstellung Sterne im Lentos Kunstmuseum Linz zu sehen.

Ab 30. Juni 2018 sind Eva Schlegels Arbeiten in einer Einzelausstellung in der Kunsthalle Krems zu sehen.